HPP Architekten News https://www.hpp.com/ News and updates from HPP Architekten zh-CN HPP Architekten Fri, 14 Aug 2026 15:17:44 +0200 Fri, 14 Aug 2026 15:17:44 +0200 TYPO3 EXT:news news-891 Tue, 09 Jun 2026 16:03:03 +0200 管理层重组 https://dev.hpp.com/cn/news/neuaufstellung-der-geschaeftsfuehrung/ 在当前市场转型进程与HPP战略发展的背景下，股东会决定在管理层强化建筑专业导向，以更好地体现设计实践的代表性。 未来，工程硕士建筑师 Antonino Vultaggio 将与 工程硕士建筑师 Burkhard Junker 共同代表HPP各公司的管理层。除两位管理合伙人外，股东团队还包括 经济学硕士Claudia Berger-Koch、工程硕士建筑师 Matthias Faber、工程硕士建筑师 Stephan Kauert、工程硕士建筑师 Remigiusz Otrzonsek 和 工程硕士建筑师 Werner Sübai。

我们的合伙制理念
优秀的建筑是团队协作的成果。它诞生于业主、规划师、各专业领域与使用者之间的互动。我们视自己为整个过程中的推动力与可靠伙伴——国际接轨，本土扎根。了解更多关于我们的合伙制理念、分支机构及团队。

]]> news-889 Fri, 29 May 2026 09:43:51 +0200 杜塞尔多夫音乐厅百年华诞 https://dev.hpp.com/cn/news/100-jahre-tonhalle-duesseldorf/ 这座城市最重要的文化遗产之一、顶尖表演艺术场馆迎来了它的100岁生日。 为庆祝这100周年纪念，音乐厅团队展示了百年历史照片。亮点之一是杜塞尔多夫交响乐团在其首席指挥亚当·费舍尔的执棒下，与市立音乐协会合唱团共同呈现的精彩演出。

杜塞尔多夫音乐厅于1978年在赫尔穆特·亨特里希的倡议下改建为音乐厅，并在21世纪初由HPP建筑事务所进行全面翻新。重点之一是改善穹顶声学效果。所谓“敲击幽灵”——由穹顶产生的干扰回声，与声学工程师合作被成功消除。这一目标通过一套复杂的多边形反射板系统实现，同时赋予穹顶其标志性的星空设计。

时至今日，杜塞尔多夫音乐厅依然是一个充满活力的场所，连接着各个年龄段的人们——共同分享对卓越音乐时刻的热爱。

 

照片: © Tomas Riehle / Artur | © Susanne Diesner Photography
 

]]> news-887 Fri, 22 May 2026 14:17:00 +0200 一个激发想象力的地方 https://dev.hpp.com/cn/news/ein-ort-zum-staunen/ 科隆及其最年轻观众的全新文化空间：在今天的新闻发布会上，科隆剧院联合体首次展示了儿童歌剧院的未来演出计划。 项目入口设计已彰显出这一场所的独特性：一座雕塑般的双螺旋楼梯引导访客从迪尔克-巴赫下沉广场进入一个独特而充满沉浸感的世界。

该场馆从节目编排到空间氛围都旨在吸引青少年，并以寓教于乐的方式引导他们接触音乐与表演艺术。螺旋楼梯、粗犷而柔和的清水混凝土墙面、令人联想到水滴的温暖灯光装置，以及观众厅外墙上带有马赛克般浮雕的金色光泽饰面——这些设计元素共同营造出一个激发想象力的奇妙世界。

“我深信，孩子们和青少年在这里创造的记忆，将为他们一生对戏剧的热爱奠定基础。这座场馆不仅是属于儿童的空间，更是一个建筑与空间的学习环境，是一份活生生的教育作品。”HPP高级合伙人Remigiusz Otrzonsek表示。

奥芬巴赫广场建筑群共包含四个场馆，历经14多年的精心翻新、扩建与重新配置。了解更多关于科隆大剧院联合体项目 Zum Projekt. 

]]> news-885 Tue, 14 Apr 2026 10:33:41 +0200 对话中的建筑——HPP新版网站上线 https://dev.hpp.com/cn/news/architektur-im-dialog-new-hppcom/ 随着网站的全新改版，我们有意开启一个交流的空间：关于建筑、关于协作，以及关于指引我们工作的价值观。 多元性即是力量。 每个项目都是独一无二的。我们的追求是为每个项目开发最优解决方案。新版网站展示了在我们的合伙模式与跨学科团队中，多元视角、专业能力与态度如何汇聚，以及这种协作如何催生出为项目量身定制的方案。详见我们的专业能力页面与项目页面。详见 Kompetenzenseite.

卓越设计，细致入微。 设计不止于概念。我们全程陪伴项目——从初步构思到施工落地直至交付，无论是作为整体委托还是选择性服务。我们的追求是在所有类型与尺度中实现卓越与可靠。作品集的筛选概览提供方向与可比性，展示我们的建筑方法、类型与尺度在数十年间的演变。详见 Projekten, Typologien, Kompetenzen.

“我们”的理念塑造我们的态度。 优秀的建筑是团队协作的成果。它在对话与业主、设计师、专业人士与用户的互动中诞生。我们视自己为整个过程中的灵感源泉与可靠伙伴——国际接轨，本土扎根。未来在这里、现在共同塑造。详见 Team & unseren Standorten. 

重新发现 HPP。 新版网站不只是展示橱窗，更是对话与探索的邀请。它支持从初步研究到具体项目任务书的交流。在整体项目展示中探索我们的建筑作品，开启一段对话。详见 Projektauswahl & unserem geschichtlichen Gesamtwerk. 

]]> news-853 Wed, 01 Apr 2026 00:00:00 +0200 杜塞尔多夫未来歌剧院竞赛——建筑理念与方案深化 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%9D%9C%E5%A1%9E%E5%B0%94%E5%A4%9A%E5%A4%AB%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E6%AD%8C%E5%89%A7%E9%99%A2%E7%AB%9E%E8%B5%9B-%E5%BB%BA%E7%AD%91%E7%90%86%E5%BF%B5%E4%B8%8E%E6%96%B9%E6%A1%88%E6%B7%B1%E5%8C%96/ 杜塞尔多夫新歌剧院设计方案旨在为当前关于欧洲城市大型文化建筑角色的讨论提供思路。基于评委会意见，项目进行了进一步优化 目前，市政府正与所有获胜团队进行洽谈；《莱茵邮报》近期刊文详细介绍了设计方案及项目进展。

集群而非孤岛
方案有意打破传统歌剧院作为独立地标的惯例，转而提出一个紧凑的建筑集群，涵盖歌剧院、克拉拉·舒曼音乐学校和音乐图书馆。由此形成的多功能城市街区，并未对韦尔汉车站复杂、异质的周边环境造成压迫，而是对其进行了空间上的梳理与延伸。核心元素是玻璃幕墙的“文化长廊”：作为空间主轴，它串联起所有公共功能，营造出一个“第三空间”。

城市界面与入口
宽敞的前广场确立了歌剧院的公共属性，并在交通区域与文化内部之间形成了过渡。立面造型沉稳统一：一层如幕布般的石材与玻璃表皮包裹着整个建筑。

结构、声学与资源节约
通过对现有地下室的再利用、建筑结构与声学的精密整合，以及对建筑体量的审慎控制，实现了高效施工与资源节约。这一理念也体现在经济性上：设计方案预计造价约为7.2亿欧元，远低于规定的成本上限。

在上一轮竞赛中，HPP的设计方案荣获二等奖，为后续深化奠定了坚实基础。

效果图：© HYPS visual

]]> news-874 Mon, 30 Mar 2026 11:13:00 +0200 比勒菲尔德Goldbeck高层建筑竞赛荣获一等奖 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%AF%94%E5%8B%92%E8%8F%B2%E5%B0%94%E5%BE%B7goldbeck%E9%AB%98%E5%B1%82%E5%BB%BA%E7%AD%91%E7%AB%9E%E8%B5%9B%E8%8D%A3%E8%8E%B7%E4%B8%80%E7%AD%89%E5%A5%96/ HPP在比勒菲尔德Goldbeck十二层高层建筑设计竞赛中荣获一等奖！HPP由此击败了其他十一家同样提交了设计方案的建筑事务所。 该设计汲取了Goldbeck的企业特质。这座建筑面积约9,000平方米的高层建筑将主要采用成熟可靠的模块化建造方式，并结合定制化区域进行施工。

建筑高度近50米，在城市天际线中构成了醒目的亮点。该建筑定义了园区北部的新入口，正对一座现有的大厅。方正的建筑轮廓呼应了1974年的Goldbeck大楼。宽敞通透的双层通高门厅将现有公司园区与新设计连接起来，形成垂直向的园区扩展。
高层建筑划分为三个楼层一组的单元集群。位于建筑角落的开放式楼梯形成了短捷的动线，促进了楼层间的交流。这些竖向交通空间构成了公共区域的空间序列，犹如螺旋线般蜿蜒穿过建筑内部，并在立面上清晰可见。立面采用三维折叠铝板构件，呈现出富有张力的外观——这也是评委会特别称赞的一点。办公楼层可实现多种工作模式，从活动式办公到管理层区域，以及公寓式办公单元的使用。在十二个完整楼层之上，设有一间空中酒廊，配有防风屋顶露台，可俯瞰Goldbeck园区以及比勒菲尔德和乌梅尔恩全景。

相关报道见《新威斯特法伦报》。
效果图：© MOKA-Studio | 摄影：© Ulrich Hartung GmbH

]]> news-872 Wed, 25 Mar 2026 11:01:00 +0100 柏林C2C实验室扩建项目：首座按照“从摇篮到摇篮”标准改造的东德预制板建筑落成 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%9F%8F%E6%9E%97c2c%E5%AE%9E%E9%AA%8C%E5%AE%A4%E6%89%A9%E5%BB%BA%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E9%A6%96%E5%BA%A7%E6%8C%89%E7%85%A7%E4%BB%8E%E6%91%87%E7%AF%AE%E5%88%B0%E6%91%87%E7%AF%AE%E6%A0%87%E5%87%86%E6%94%B9%E9%80%A0%E7%9A%84%E4%B8%9C%E5%BE%B7%E9%A2%84%E5%88%B6%E6%9D%BF%E5%BB%BA%E7%AD%91%E8%90%BD%E6%88%90/ 约200位来自政界、建筑、规划及学术界的嘉宾齐聚柏林，共同见证C2C实验室扩建项目正式开放。 HPP柏林团队与C2C非政府组织密切合作，为项目提供了直至施工许可申请阶段的全程规划支持。为进行扩建，项目方从Gewobag公司租用了现有预制板建筑内的额外空间，并由C2C非政府组织完成内部装修。随着这一新社区中心的启用，该真实实验室的规模扩展至500平方米，为在既有建筑中实际测试和进一步发展循环建造方法创造了条件。C2C实验室被视为首个按照“从摇篮到摇篮”标准进行改造的东德预制楼建筑。

C2C非政府组织执行理事诺拉·索菲·格赖芬与蒂姆·扬森先后致辞，HPP柏林办公室负责人吉多·高尔在欢迎辞中强调了循环体系对于建筑规划的重要性。该实验室的一大亮点是在真实条件下测试新型C2C系统。三种全新开发的C2C兼容地面构造方案，展示了如何对现有标准进行精准优化，从而将循环建造理念付诸实践。此次扩建进一步巩固了C2C实验室作为交流、研究与协作中心的定位，并为举办工作坊和各类活动提供了新的空间。 

摄影：© C2C NGO

]]> news-870 Fri, 13 Mar 2026 10:24:00 +0100 杜塞尔多夫媒体港“气候岛屿”落成 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%9D%9C%E5%A1%9E%E5%B0%94%E5%A4%9A%E5%A4%AB%E5%AA%92%E4%BD%93%E6%B8%AF%E6%B0%94%E5%80%99%E5%B2%9B%E5%B1%BF%E8%90%BD%E6%88%90/ 昨日，杜塞尔多夫媒体港斯佩迪雄大街尽头的环岛新绿化项目正式启用。 在高温天气下，该区域是城市中污染最严重的地段之一。三年前，便有人提出将环岛改造为一座活性的生物催化剂，为整个街区提供生态动力。随着此次绿化项目的实现，这一地点已从“热极”转变为“绿色脉搏”，为城市转型作出了贡献。尽管地下管网复杂，设计方仍在紧凑的空间内贯彻了海绵城市理念。多年生植物和草本植物取代了沥青路面，发挥着天然蓄水体的功能。这一小规模的去铺装化措施，展示了点状介入如何有效改善城市微气候并增强生物多样性。  

该环岛绿化项目由杜塞尔多夫媒体港协会发起，+grün 景观建筑事务所与 HPP 建筑事务所联合设计。赫尔穆特·亨特里希基金会联合多家企业为项目提供了支持。在落成仪式上，Gerhard Feldmeyer（HPP 建筑事务所前高级合伙人）与Jan-Claas Hake（+grün 景观建筑事务所总经理）阐释了此类绿色岛屿的生态意义，以及它们对构建气候适应性城市空间的贡献。杜塞尔多夫媒体港协会董事会主席Christian von Göler与赫尔穆特·亨特里希基金会 / HPP 建筑事务所高级合伙人Claudia Berger-Koch共同强调：“秉持可持续的理念和强烈的共同体精神，我们可以积极地推动城市向更好的方向改变。”

摄影：© Werft 6, Hajo Rappe | 效果图：© HPP/grün

]]> news-857 Mon, 02 Mar 2026 16:51:00 +0100 访华纪行：HPP受邀加入德国总理经济代表团随行 https://dev.hpp.com/cn/news/%E8%AE%BF%E5%8D%8E%E7%BA%AA%E8%A1%8Chpp%E5%8F%97%E9%82%80%E5%8A%A0%E5%85%A5%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%9B%A2%E9%9A%8F%E8%A1%8C/ HPP高级合伙人Claudia Berger-Koch荣幸地作为德国总理Friedrich Merz率领的经济代表团成员之一访问中国，总理先生特别强调HPP在代表团中作为德国建筑设计企业代表的重要作用。 此次行程中，除了与李强总理、何立峰副总理举行政治会谈，以及总理与习近平主席的对话交流外，代表团还深入探访了创新科技前沿领域——包括参访梅赛德斯-奔驰（展示自动驾驶技术）、宇树科技（呈现仿生机器人最新成果）及西门子能源（考察高压开关设备生产基地）。HPP将自身在中德两国打造多个创新科技园区的实践经验融入专业研讨。

HPP在中国的实践项目也成为对话的重要基石：在北京，HPP负责设计的小米移动互联网产业园室内；在杭州，不仅落成了阿里云谷园区，菜鸟云谷园区室内也即将竣工，未来科技城城市活力核心项目正持续推进。

此次代表团行程的文化亮点是参观故宫博物院。默茨总理以"速度、力量与能量"寄语中德两国，期盼开启"合作与增长的崭新篇章"。

照片：© BPA/Bergmann

]]> news-855 Tue, 24 Feb 2026 00:00:00 +0100 奥斯纳布吕克特需学校园区获二等奖 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%A5%A5%E6%96%AF%E7%BA%B3%E5%B8%83%E5%90%95%E5%85%8B%E7%89%B9%E9%9C%80%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E5%9B%AD%E5%8C%BA%E8%8E%B7%E4%BA%8C%E7%AD%89%E5%A5%96/ HPP 与 White Arkitekter 联合设计的奥斯纳布吕克特需学校新园区荣获二等奖。 设计方案聚焦身心障碍儿童的不同需求。园区内，面向智力障碍儿童的蒙台梭利学校位于东侧，专为肢体障碍儿童设立的安妮·弗兰克学校坐落于西侧。两所学校均朝向共享的中央区域——设有食堂、体育馆和创意工坊，既强化了交流互动，又提供了清晰的空间导向。

两所学校均支持协作与个性化学习。每个楼层围绕中庭布局两个功能组团，构成一个学习社区。通过差异化的色彩与材质方案增强辨识度：蒙台梭利学校以绿色为主调，安妮·弗兰克学校则采用温暖的砖红色。共享建筑选用木材和自然色系，成为连接各区的视觉纽带。

中央园区衔接两所学校，通过前广场、露台和休闲区打造充满活力的聚集场所。基地四周以树丛界定边界，场地中央经生态修复的勒滕巴赫河成为开放空间的核心景观，不仅面向学生，也向周边居民开放。

效果图：© Flooer

]]> news-851 Tue, 10 Feb 2026 00:00:00 +0100 陆家嘴川沙办公综合体竣工 https://dev.hpp.com/cn/news/%E9%99%86%E5%AE%B6%E5%98%B4%E5%B7%9D%E6%B2%99%E5%8A%9E%E5%85%AC%E7%BB%BC%E5%90%88%E4%BD%93%E7%AB%A3%E5%B7%A5/ 上海陆家嘴（集团）有限公司开发的川沙办公综合体已建成并投入使用。 基于狭长地形，项目整体划分为南北两个区域，各自拥有一个中央庭院。两栋高度错落的高层建筑——分别为60米和45米——在区域内形成了清晰的城市空间秩序，强化了川沙路沿线的综合体门户形象。

项目总建筑面积约11.5万平方米，为企业提供多元办公空间。各建筑体量通过向上错动与叠加，配合竖向立面设计，塑造了陆家嘴园区统一协调的整体形象。建筑体量的精准退台，为用户创造了丰富的露台与庭院空间。基地中部设有宽阔的公共连廊，通过人行天桥连接西侧的商业空间与东侧的住宅区。

照片：© AST Studio

]]> news-849 Thu, 08 Jan 2026 00:00:00 +0100 中国华电集团办公基地开工 https://dev.hpp.com/cn/news/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8D%8E%E7%94%B5%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%8A%9E%E5%85%AC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%BC%80%E5%B7%A5/ 去年12月底，位于雄安新区的中国华电集团办公基地正式开工建设。项目由 HPP 与 BIAD（北京市建筑设计研究院）联合设计。 园区坐落于一处滨水地块，紧邻绿色广场。总建筑面积超过36.5万平方米，由多栋建筑组成，提供办公、会议以及地面楼层的综合服务和餐饮空间。作为未来之城的关键区域，中国华电集团办公基地是启动区城市主轴线上的战略锚点。园区设计的核心在于办公空间、公共开放区域与绿色空间的相互交融。扇形塔楼作为场地的制高点，其余建筑则向水面层层跌落，将周边景观尽收眼底。

]]> news-847 Tue, 06 Jan 2026 00:00:00 +0100 HPP项目管理公司强化管理层 https://dev.hpp.com/cn/news/hpp%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%BC%BA%E5%8C%96%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%82/ HPP项目管理公司进一步加强领导团队：自2026年1月1日起，Katharina Förderer-Marx 出任 HPP 项目管理公司总经理。 近年来，HPP项目管理公司实现了强劲的营收增长，并确立了作为公共及私营客户可靠合作伙伴的地位。市场对项目管理的需求日益提升：除了无缝的协调统筹，客户愈发期待能确保安全与效率的战略咨询，使项目不仅能按时、按最优成本完成，同时符合法律规范且具有前瞻性。凭借深厚的专业知识、多年经验以及对项目特定结构的深刻理解，HPP项目管理公司为客户提供决定性附加值。


为进一步巩固项目管理事业部的成功发展，并扩大其市场地位，HPP建筑事务所高级合伙人委员会任命 Katharina Förderer-Marx 自2026年1月1日起加入 HPP 项目管理公司管理层。


Katharina Förderer-Marx 将作为总经理，与 Steffen Huhn 先生共同肩负公司增长战略的责任。她将以其专业能力推动业务拓展并持续优化公司架构，为可持续增长与成功的合作伙伴关系奠定基础。

照片：© Chris Rausch

]]> news-845 Fri, 12 Dec 2025 00:00:00 +0100 基尔市荷尔斯泰因体育场改建工程新闻发布会召开 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%9F%BA%E5%B0%94%E5%B8%82%E8%8D%B7%E5%B0%94%E6%96%AF%E6%B3%B0%E5%9B%A0%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%9C%BA%E6%94%B9%E5%BB%BA%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%8F%91%E5%B8%83%E4%BC%9A%E5%8F%AC%E5%BC%80/ 12月12日，基尔市就荷尔斯泰因体育场改建工程举行新闻发布会。这座面向未来的体育场建设迎来重要里程碑：杜塞尔多夫的泽赫体育有限公司（Zech Sports GmbH）将负责该体育场改造项目的规划与施工，而改造方案由HPP建筑事务所设计！ 一年前，即2024年12月12日，项目通过招标程序正式启动。随着基尔市议会决议的通过，期待已久的新建荷尔斯泰因体育场工程终于拉开序幕。改建完成后，体育场将成为推动城市经济发展的重要引擎，同时也将成为全年龄段市民共享的文化交流场所。此次全面改造将打造一个结构连贯、造型现代的建筑体，其清晰的建筑语言与海洋元素的融入，将使体育场在视觉上更好地融入城市景观。形似肋骨的屋顶结构让人联想到船舶建造，呼应了基尔的城市形象。新场馆可容纳22,087名观众，基于可持续发展理念，部分现有基础设施和建筑结构将被保留并整合利用。比赛场地将向西移动数米，以保证赛事持续进行。此外，新建体育场屋顶的承重结构也为未来铺设全覆盖光伏系统提供了可能。

招标程序完成后，接下来几个月内各方将进行详细磋商。
体育场更多信息：www.kiel.de/holsteinstadion

体育场效果图来源：Arge HPP/Ax5，视觉效果图 © bloomimages
新闻发布会照片：© 基尔市政府 / Lucy Becker

]]> news-843 Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 +0100 南京瑞声科技全球研发中心竣工 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E7%91%9E%E5%A3%B0%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%85%A8%E7%90%83%E7%A0%94%E5%8F%91%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%AB%A3%E5%B7%A5/ 近日，瑞声科技全球研发中心在南京落成。该项目集高科技实验室、现代化办公空间与交流互动区于一体，致力于为移动设备、机器人及自动驾驶领域开发创新解决方案。 新建筑的设计顺应场地的自然坡势：三个错落有致、呈阶梯状布局的建筑体量共同构成了研发园区。上层连廊与通透明亮的中庭将各单体建筑紧密相连。研发中心外立面采用玻璃与白色遮阳百叶构成的竖向结构，整体呈现开放通透的形态。其核心空间为六层通高的中庭，作为进入研发园区的主要入口，通过精心设计的百叶立面，实现了内外空间的视觉联通。

照片：© AST Studio

]]> news-841 Mon, 01 Dec 2025 00:00:00 +0100 HPP建筑师四重奏 https://dev.hpp.com/cn/news/hpp%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%B8%88%E5%9B%9B%E9%87%8D%E5%A5%8F/ 今年是HPP建筑事务所创始人赫尔穆特·亨特里希（Helmut Hentrich）诞辰120周年纪念。为庆祝这一重要时刻，HPP以“昨日·今日·明日”为主题，举办了一场小型建筑对话四重奏活动。 活动由HPP四代代表——Hermann Henkel（HPP管理合伙人至2004年）、Gerhard G. Feldmeyer （HPP管理合伙人至2022年）、 Antonino Vultaggio（HPP高级合伙人）和David Lange（HPP联合合伙人兼设计总监）共同参与，在HPP传讯总监Rebekka Pottgüter的主持下，围绕事务所的合作关系、传承与发展展开对话。

讨论聚焦于“合伙人精神”——这是HPP代代相传的成功基石。赫尔穆特·亨特里希（Helmut Hentrich）曾为建筑合伙人制度奠定“协同文化”，这一核心理念在当今时代愈发重要，并已在事务所创立以来的第五代中延续。无论是标志性项目还是新挑战，HPP始终以共同目标为导向，而非个人成就。合伙人精神并非静态模式，而是融合创造力与企业家精神的动态原则，代代传承。正因如此，HPP始终致力于创作与城市文脉相呼应的建筑作品。

活动序幕由HPP管理合伙人Burkhard Junker致辞，而HPP前管理合伙人（至2020年）Joachim Faust则分享了关于赫尔穆特·亨特里希的感人回忆，引人深思。杜塞尔多夫黑特延斯博物馆馆长Daniela Antonin博士以生动简短的发言，阐述了HPP建筑事务所与城市文化机构间深厚而持久的联结，为当晚活动增添了亮色。

照片：© HPP

]]> news-839 Thu, 13 Nov 2025 00:00:00 +0100 杜塞尔多夫“未来歌剧院”国际竞赛概念方案第二名 https://dev.hpp.com/cn/news/2-platz-im-wettbewerb-opernhaus-der-zukunft-duesseldorf/ 在近日举行的官方新闻发布会上，杜塞尔多夫市长Stephan Keller博士、评审团主席Heiner Farwick与莱茵歌剧院总经理Alexandra Stampler-Brown共同宣布了这座新歌剧院国际设计竞赛的获奖者——HPP建筑事务所荣幸斩获竞赛第二名！ 早在 2023 年，HPP已凭借两个地块的概念方案入围决赛。今年，该国际竞赛针对'Am Wehrhahn'选址进入了下一轮角逐，共有八家建筑事务所参与了最终阶段的竞赛。

HPP的设计提出了由歌剧院、Clara Schumann 音乐学校与音乐图书馆共同构成的未来文化综合体，旨在打造向整座城市开放的文化街区。这将是一个不断变化、充满实验精神的场所。新的歌剧院由三个比例均衡的体量构成，嵌入城市肌理；其醒目的舞台塔楼为建筑赋予标识性，使其文化地标的意义在城市天际线中清晰可辨。在 “Am Wehrhahn” ，我们设计了具有舞台效果的全新前广场：由水面与雾喷营造出的景观氛围引导人们互动，并自然将视线聚焦至主入口。

作为核心联结元素的“文化通廊”，串联歌剧院、音乐学校、排练空间、音乐图书馆以及屋顶的绿色歌剧花园。作为一个开放、引人入胜的垂直空间序列，它创造了各个区域之间的可见性与参与感。沿途设置的展示界面让人们得以一窥内部世界，例如工作坊或侧舞台的运作。

感兴趣的朋友可于11月18日周二晚7:30起，前往杜塞尔多夫歌剧院观众厅观摩获奖方案。这些获奖作品将成为"未来歌剧院论坛"系列活动的焦点。同日，所有参赛作品都将在34OST艺术空间展出，展览持续至12月7日。

效果图提供：© brick visual | © HYPS visual

]]> news-837 Fri, 24 Oct 2025 00:00:00 +0200 肯尼迪堤大道ONE PLAZA大楼竣工 https://dev.hpp.com/cn/news/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E8%BF%AA%E5%A0%A4%E5%A4%A7%E9%81%93one-plaza%E5%A4%A7%E6%A5%BC%E7%AB%A3%E5%B7%A5/ 全新ONE PLAZA办公大楼以清晰的设计语言和醒目的设计元素，为杜塞尔多夫再添建筑地标。 该项目与HPP设计的欧莱雅德国总部、Eclipse普华永道办公大楼等共筑核心建筑群，见证了肯尼迪堤大道作为城市重点区域的发展历程——数十年来HPP一直很荣幸参与着这一区域的演进过程。

为MOMENI集团打造的ONE PLAZA采用三角平面布局与模块化幕墙系统，既塑造出独特的建筑标识，又在杜塞尔多夫市中心北门户位置形成强烈视觉焦点。建筑内庭精心营造绿色谧境：三棵树龄逾三十载、高达25米的苏格兰松构成"森林家园"理念的核心载体，诠释都市空间中的怡人氛围。我们携手+grün景观团队，打造开阔的户外空间与多层次绿化露台，在增强城市韧性促进生态多样性的同时，构建出融合静谧与社交的复合场所。

摄影：Ralph Richter

]]> news-833 Mon, 20 Oct 2025 00:00:00 +0200 杜塞尔多夫maxfrei住宅区三号地块竣工 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%9D%9C%E5%A1%9E%E5%B0%94%E5%A4%9A%E5%A4%ABmaxfrei%E4%BD%8F%E5%AE%85%E5%8C%BA%E4%B8%89%E5%8F%B7%E5%9C%B0%E5%9D%97%E7%AB%A3%E5%B7%A5/ 曾经围墙林立的区域，如今已蜕变为maxfrei开放式无车社区。随着三号地块的落成，HPP建筑师事务所为这片新型城市生活空间注入了全新活力。 HPP建筑事务所为Arrow Global德国有限公司与汉堡Team联合开发商打造的这一住宅组团，聚焦清晰的结构体系、多元化的居住形态与错落有致的屋顶景观。通过阶梯式退台设计，在都市中心营造出拥有宽敞露台和屋顶花园的绿色休憩空间。浮雕式砖砌立面既赋予建筑醒目的视觉存在感，又与社区中央的受保护的小教堂形成美学呼应。

“小教堂是我们设计材质与色彩的灵感原点，”HPP联合合伙人Thomas Heimowski表示，“我们期待打造既尊重历史文脉，又彰显当代精神的建筑立面。”

该项目专访视频已发布于KS的YouTube频道，Thomas Heimowski深度解析设计理念。

图片版权：Oliver Schuh / Palladium Photodesign

]]> news-831 Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 +0200 德国慕尼黑国际建筑及房地产投资博览会 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E6%85%95%E5%B0%BC%E9%BB%91%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%8F%8A%E6%88%BF%E5%9C%B0%E4%BA%A7%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%8D%9A%E8%A7%88%E4%BC%9A/ 很高兴今年能再次参展德国慕尼黑国际建筑及房地产投资博览会（Expo Real）。本次我们带来了HPP多个项目案例，期待在现场与您深入交流。展会期间（10月6日至8日），欢迎莅临杜塞尔多夫市与合作伙伴的联合展位（B1馆 B1.210）参观洽谈 我们专注于从概念方案到施工落地的全流程设计，对每个空间都秉持整体性设计思维，连最细微之处也负责到底——无论是单体建筑还是大型城市开发项目。诚邀相聚！可通过邮箱 pr@hpp.com 提前预约洽谈，或直接至展位现场交流！

]]> news-835 Thu, 11 Sep 2025 00:00:00 +0200 Alfred Schwab的加入将加强HPP规划公司管理力量 https://dev.hpp.com/cn/news/alfred-schwab-verstaerkt-hpp-generalplanung/ HPP总体规划有限公司正式扩大其领导团队：自2025年9月1日起，Alfred Schwab 作为新任总经理加入，凭借其作为资深合同管理专家的专业经验，他将针对性推动总体规划领域的合同管理体系发展。 近年来，市场对现代、合规且具有战略导向的合同设计需求显著增长，同时总承包项目管理流程数量也大幅增加。为在投标阶段就能有效应对这些复杂挑战，需要补充具备专业知识和经验，并深刻理解流程与企业特定结构的专业人士。

HPP建筑有限公司合伙人兼HPP总体规划有限公司总经理Stephan Kauert，与HPP高级合伙人共同决定聘请Alfred Schwab——这位经验丰富的合同管理专家及前管理层成员重返HPP。

作为新任总经理，Alfred Schwab将协助减轻Stephan Kauert作为合伙人的管理负担，从而为其腾出更多空间，专注于现场总承包项目的战略制定、协调与监督工作。

]]> news-828 Mon, 08 Sep 2025 00:00:00 +0200 开幕：索林根堡宫 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%BC%80%E5%B9%95%E7%B4%A2%E6%9E%97%E6%A0%B9%E5%A0%A1%E5%AE%AB/ 上周末，索林根堡宫终于迎来盛大的重启时刻！经过多年的全面修缮（我们于2019年承接该项目），这座古堡于周六举行了特邀嘉宾庆典仪式。本次修缮以"最小干预"为原则，旨在恢复城堡1900年重建时的原始风貌，不仅对主体建筑及开放空间进行了系统性修复，更以精湛技艺重现了部分历史结构的原始肌理 在同期举行的"古堡复兴"主题论坛中，HPP资深合伙人Remigiusz Otrzonsek与多位专家展开对话（参与嘉宾包括：Hutt工程事务所遗产保护规划师Sarah Hutt、堡宫建设协会副主席Holger Schödder、堡宫博物馆馆长Gregor Ahlmann、索林根市堡宫修缮部部长Philipp Reinsdorf）。他们共同探讨了这座重要中世纪地标修缮过程中的挑战与难忘时刻。"古堡复兴犹如一场与历史的对话，每个意外发现都让这个过程独具意义。我们既要做历史的守护者，也要成为未来的创造者。"Remigiusz Otrzonsek如是总结。在周日的公众开放日活动中，已有3400名市民参观了这座重焕光彩的城堡。

自9月10日（周三）起，堡宫将恢复正常开放时间。目前新展区仍在精心筹备中，预计将于今年11月正式向公众开放。

图片来源：© HPP建筑事务所

]]> news-826 Thu, 21 Aug 2025 00:00:00 +0200 汉堡港口新城南部海景区正式落成 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%B1%89%E5%A0%A1%E6%B8%AF%E5%8F%A3%E6%96%B0%E5%9F%8E%E5%8D%97%E9%83%A8%E6%B5%B7%E6%99%AF%E5%8C%BA%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E8%90%BD%E6%88%90/ 随着“南部海景区”的落成，汉堡新添一处城市锚点，这一项目不仅标志着港口新城的完整收官，更将都市生活与滨水风情完美融合。开幕四个月以来，这片易北河畔充满活力的社区型街区，持续吸引着远近访客前来体验。 该片区规划始于2015年，由HPP建筑事务所负责总体设计。新建成的商业休闲中心总建筑面积约41万平方米，与汉堡市中心形成功能互补与活力互动。项目集居住、办公、购物、餐饮与多元休闲功能于一体，以“航港大道”为核心轴线，引导访客从城市腹地漫步至易北河岸，体验充满亮点的复合型街区。日前，长达340米的邮轮“海洋自主号”停靠滨水码头，成为沿岸瞩目的视觉焦点。六月举办的丽塔·奥拉演唱会，更将整个片区转化为一座开放式的城市舞台。

摄影：© Jochen Stüber

]]> news-824 Tue, 05 Aug 2025 00:00:00 +0200 南山科技创新中心（STIC）建设进展 https://dev.hpp.com/cn/news/%E5%8D%97%E5%B1%B1%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%88%9B%E6%96%B0%E4%B8%AD%E5%BF%83stic%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E8%BF%9B%E5%B1%95/ 中国深圳正在建设"南山科技创新中心（STIC）"——这是一个创新型产业园，也是高密度叠合式城市街区的典范项目。经过1600余天的施工，最新影像记录显示，项目核心的绿色屋顶花园已开始扎根生长，逐渐焕发活力。 这一前瞻性设计创造了叠合式商业生态系统，为初创企业和大公司提供灵活适应的发展空间，凭借其高密度特性将成为城市孵化器。作为TOD导向开发项目，西丽高铁站、本地公共交通系统与不同街区层面通过基础设施优化实现互联互通。抬升的绿色平台层现已呈现为公园景观，通过多样化步道和公共空间将高层建筑功能有机连接。底层通过下沉庭院和公共广场重构城市空间，多种楼梯通道与景观桥廊直达塔楼层的空中花园。

设计团队：深圳市建筑设计研究总院有限公司（SZAD）、AREP、HPP建筑事务所 | 景观设计：AUBE
图片来源：©张韬韬 

]]> news-821 Thu, 24 Jul 2025 08:00:00 +0200 珠海华润银行总部室内设计 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%B3%A2%E9%B8%BF%E6%B4%9B%E6%B5%B7%E5%BE%B7%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%9C%BA%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%90%AF%E7%94%A8-2/ 中国珠海华润银行总部现已竣工，HPP于2022年赢得竞赛后负责其室内设计。 该总部大厦共30层，总建筑面积约15,100平方米，涵盖大堂、会议、标准办公、餐厅、复合行政层及休闲配套空间。室内设计通过石材、木纹、金属及皮革等不同材质搭配及暖色调，彰显银行的企业形象。

裙房从通透明亮的大堂逐渐过渡至温暖融合的会议区，塔楼则从活力高效的科技办公变化至彰显沉稳品质的行政办公。双层挑高大堂以石材为核心元素——摒弃传统的前台设计，转而采用30米长的石材立面构成空间划分，并以雕塑般的整体石材接待台作为视觉焦点。另一亮点是弧形旋转楼梯，连接行政办公层与润盈中心（高端会议及商务洽谈专属空间）。

摄影：© AST Studio

]]> news-818 Wed, 16 Jul 2025 08:00:00 +0200 heylo项目荣获2025年德国品牌奖 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%B3%A2%E9%B8%BF%E6%B4%9B%E6%B5%B7%E5%BE%B7%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%9C%BA%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%90%AF%E7%94%A8-1/ 由HPP为PIMCO Prime Real Estate GmbH改造的heylo办公楼，荣获2025年德国品牌奖"卓越品牌战略与创意——品牌传播、建筑与楼宇"类别大奖。 heylo项目完美诠释了品牌建筑、可持续性与用户体验的融合。项目团队选择对Deilmann Koch建筑事务所2003年设计的原德勤办公楼进行改造而非新建。通过改造既有建筑结构、配备未来科技与智能传感系统，以及核心设计——一个贯穿整栋建筑的绿色中庭绿洲，heylo诠释了符合当代用户需求的办公新理念：智能高效、绿色环保。

感谢德国设计委员会评审团的高度评价："heylo精彩呈现了可持续建筑与品牌价值的完美统一"。我们向业主PIMCO Prime Real Estate GmbH及全体项目参与者表示祝贺！

摄影：© Ralph Richter

]]> news-809 Sat, 12 Jul 2025 08:00:00 +0200 波鸿洛海德体育场正式启用 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%B3%A2%E9%B8%BF%E6%B4%9B%E6%B5%B7%E5%BE%B7%E4%BD%93%E8%82%B2%E5%9C%BA%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%90%AF%E7%94%A8/ 上周末，焕然一新的波鸿洛海德体育场在德国U18和U20田径锦标赛期间正式揭幕。 这座可容纳16,400名观众的"新经典体育场"重启之际，北威州州长亨德里克·伍斯特与波鸿市长托马斯·艾斯吉尔希共同出席仪式。艾斯吉尔希市长在球场中央致辞中强调："这座体育场是城市的重大财富，其建成具有深远影响力"——点明了这座现代化改造后面向未来的体育场对整个地区的战略意义。通过精心保留历史结构与创新融入现代元素，体育场完美延续了其独特气质。作为北威州唯一符合德国户外田径锦标赛标准的场馆，洛尔海德体育场更以多项领先设计树立行业标杆：能源自主，屋顶光伏系统实现电力自给自足；资源循环，雨水收集系统与地热技术践行环保理念；观赛升级，全顶棚覆盖的观众席（北/南看台首设顶棚，东看台顶棚翻新，西看台全面重建）。这座将历史底蕴与可持续发展完美融合的体育场，已成为德国体育基础设施改造的典范之作。

]]> news-815 Wed, 11 Jun 2025 08:00:00 +0200 2025女性建筑师节 https://dev.hpp.com/cn/news/2025%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%B8%88%E8%8A%82/ 作为2025年"女性建筑师节"全国活动的200余家参与机构之一，HPP建筑事务所将举办"领导力多元化：未开发的潜力"专题论坛。该论坛将于6月26日晚在杜塞尔多夫HPP总部举行。 当前建筑行业面临一个核心议题：尽管建筑专业毕业生男女比例相当，但为何女性从业者——尤其是管理层——占比仍然严重不足？本次论坛特邀以下嘉宾展开精彩讨论：Gesine Appel （baut architektur建筑事务所执行合伙人）、Fredrik C Larsson（Arkitekter工作室总监）、Simona Liauw博士（Kapellmann und Partner律师事务所建筑法专业律师）、Vanessa Papp（德国欧莱雅集团兰蔻品牌总监）、Monica A. Schulte Strathaus（安永房地产公司EMEIA地区政府/基建/房地产服务管理合伙人）。论坛由 Renato Turri（世界建筑师网CEO）与 Claudia Berger-Koch（HPP建筑事务所高级合伙人）共同主持。

]]> news-812 Fri, 23 May 2025 08:00:00 +0200 CISPA亥姆霍茨信息安全中心新大楼即将启用 https://dev.hpp.com/cn/news/cispa%E4%BA%A5%E5%A7%86%E9%9C%8D%E8%8C%A8%E4%BF%A1%E6%81%AF%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%B8%AD%E5%BF%83%E6%96%B0%E5%A4%A7%E6%A5%BC%E5%8D%B3%E5%B0%86%E5%90%AF%E7%94%A8/ 位于萨尔布吕肯附近圣英格伯特市前诺伊曼基地的CISPA亥姆霍茨信息安全中心建设已进入最后阶段。这座总面积达7万平方米的现代化科研大楼，将为前沿信息安全研究和跨领域合作提供全新平台。 新校区依山势而建，由四大主体建筑构成：中央环形主楼环绕着生机盎然的生态中庭，象征着科研与自然的和谐共生；配套的实验工坊配备了最先进的研发设备；创新展示中心集成了多功能会议空间和成果展示区；智能停车楼则采用了最新的自动化管理系统。设计团队通过"生态多样性绿廊"引导访客直达中央入口"绿色论坛"，并利用斜坡地形打造阶梯式绿化平台，创造开放式协作区、餐饮休闲区、学术交流广场等多元功能空间。

效果图：© B.C. Horvath

]]> news-806 Mon, 19 May 2025 08:00:00 +0200 杜伦纸张示范工厂奠基仪式 https://dev.hpp.com/cn/news/%E6%9D%9C%E4%BC%A6%E7%BA%B8%E5%BC%A0%E7%A4%BA%E8%8C%83%E5%B7%A5%E5%8E%82%E5%A5%A0%E5%9F%BA%E4%BB%AA%E5%BC%8F/ 上周五，HPP项目团队与业主方WIN.DN、杜伦市发展公司IQ.DN北威州经济部国务秘书Silke Krebs女士共同出席了这座创新型造纸示范工厂的奠基仪式。 这座科研综合体位于杜伦创新区的核心位置，总使用面积超过5,400平方米，包含一个双层技术中心及办公实验楼。建筑采用单层木制幕墙系统，其独特的折叠结构设计兼具力学稳定性与材料节约性，塑造出极具辨识度的建筑形象。整个设计过程秉持循环经济理念，项目计划申请德国可持续建筑委员会(DGNB)铂金级认证。

图片/效果图：© WIN.DN + HPP 

]]>